Feeds:
Articole
Comentarii

Posts Tagged ‘biserica evanghelica’

 

COLONIA ARTIŞTILOR – ŞCOALA DE-ACASĂ, HUNDORF 2018

PROGRAMUL EVENIMENTULUI FINAL

Duminică, 26 august, ora 17.00, Biserica Evanghelică

 

Proiecţie de film: „Afacerea Tănase. Leapşa pe murite”

Regia: Ionuț Teianu

Scenariul: Liviu Tofan, Ionuţ Teianu

Producător: Libra Film

Personajul principal: Virgil Tănase

Prezintă: Virgil Tănase, scriitor, regizor, profesor universitar

Filmul a fost a fost recompensat în 2014, la DocuArt Bucharest Film Festival, cu Marele premiu şi cu premiul pentru cea mai bună regie.

 

Vernisajul expoziţiei de grafică – pictură – fotografie – video

Expun artiştii Şcolii 2018:

Ilinca Pop, arhitect & Simona Constantin, regizor, proiectul  Paradoxul lui Acasă

Silvia Florean, Universitatea Naţională de Arte Bucureşti, secţia Grafică, anul III

Ionuţ Cravă, Universitatea Naţională de Arte Bucureşti, secţia Grafică, anul III

Nicolaie Prodromou, anul III, secţia Grafică, Universitatea Naţională de Arte Bucureşti

Nadina Stoica, anul III, secţia Foto-Video, Universitatea Naţională de Arte Bucureşti

Mălina-Lorelei Fulga, anul II, secţia Grafică, Universitatea Naţională de Arte Bucureşti

Andrei Ştefan, anul III, secţia Grafică, Universitatea Naţională de Arte Bucureşti

Delia Oltean, antropolog, Muzeul „Astra” din Sibiu şi Miruna Gheordunescu, anul III, secţia Grafică, Unviersitatea Naţională de Arte Bucureşti, proiectul Viaţa de Acasă

Andreea Bernath – Doncuţiu, artist plastic şi Georgiana Tudor, absolventă a Facultăţii de Litere a Universităţii din Bucureşti

Andra Moraru, anul III, secţia Grafică, Universtatea Naţională de Arte Bucureşti, proiectul Hohndorf-Maldorf

Elisa Sarchi, teatru comunitar, Italia, Pia Brodtrager, artă socială, Austria şi Arleziana-Sabine Oberwart, cercetător, Austria, proiectul Drumuri

 

Prezintă:

Anca Boeriu, lect.univ.dr. Universitatea Naţională de Arte Bucureşti, artist vizual

Dumitriana Condurache, lect.univ.dr., Universitatea Naţională de Arte „George Enescu”Iaşi, Facultatea de Teatru, regizor

Dragoş Pătraşcu, prof.univ.dr. Universitatea Naţională de Arte „George Enescu” Iaşi, Facultatea de Arte Vizuale şi Design, artist vizual

 

INVITĂM PUBLICUL LA DISCUȚII

Vă așteptăm !

Read Full Post »

În perioada  22 – 27 august, în cadrul Şcolii de-Acasă de la Hundorf, are loc Colonia artiştilor. Perioada de mentorat din cadrul proiectului, Colonia artiştilor înseamnă întâlnirea tinerilor artişti cu personalităţi creatoare şi pedagogice, precum şi prezentarea evenimentului final cu rezultatele rezidenţelor.

Colonia este parte importantă a ceea ce se întâmplă la Hundorf,  în acelaşi spirit al întâlnirilor inedite, esenţiale, ce au loc în tihna unui sat dintr-o Transilvanie profundă. Acolo unde artiştii profesionişti se întâlnesc cu sătenii, acolo unde tinerii ce-şi caută drumul artistic se întâlnesc cu creatori importanţi, ale căror istorisiri și întâmplări pot marca existențe. Întâlniri care pot încuraja, care nasc prietenii și, poate,  colaborări viitoare.

Acolo unde toţi artiştii – fie debutanţi, fie în plină maturitate creatoare – se întâlnesc cu oamenii din sate şi din micile oraşe învecinate într-un eveniment final prezentat la Biserica Evanghelică, monument de patrimoniu de secol 17.

Scriitorul, dramaturgul şi jurnalistul Matei Vişniec a participat, anul trecut, la Colonia artiştilor, deschizând calea creatorilor de forţă care coagulează întâlnirile noastre.

Invitatul din acest an este scriitorul şi regizorul Virgil Tănase, profesor la Institutul Internaţional de Imagine şi Sunet din Paris, personalitate creatoare pentru care modul de existenţă înseamnă „a trăi drept într-o lume strâmbă”. Stabilit din anul 1977 în Franţa, are o impresionantă operă scrisă şi publicată la mari edituri franceze (Gallimard, Flammarion,  Hachette), o remarcabilă operă de regizor, de profesor universitar, dar şi de jurnalist, ţinând seama că ani de-a rândul a fost cronicar la Europa liberă, având și în prezent o rubrică permanentă la Radio France Internationale, „Cronica bilingvă”. „Afacerea Tănase” (titlu vehiculat, iniţial, de presa franceză şi devenit, mai apoi, titlul filmului documentar realizat de Libra Film) este episodul care îi consacră statutul de simbol al disidenţei româneşti. Virgil Tănase a preferat să nu se înroleze în sistem şi să trăiască aşa cum a simţit, rămânând pe drumul său, uneori destul de singur, dar spunând întotdeauna ce are de spus.

Pe toată durata Coloniei vor fi prezenţi şi profesorii – tutori de concept ai proiectului:

Dragoş Pătraşcu, profesor universitar la Universitatea Naţională de Arte „George Enescu” din Iaşi, Facultatea de Arte, un artist vizual cu o operă ce surprinde prin autenticitatea unor sondări dincolo de limită, premiat de Uniunea Artiștilor Plastici cu Premiul Național pentru grafică în anul 2015.  Dragoş Pătraşcu are vocaţie de ctitor. Selectiv şi exigent, a pus temelii trainice în demersul său pedagogic, în cel curatorial (este curatorul unor expoziţii tematice, în ţară şi în străinătate, cu multe ediţii) şi în cel artistic, acolo unde caută să exprime imaginea ce nu se uită, imaginea ce rămâne pe retina memoriei afective.

Dumitriana Condurache, lector universitar la Universitatea Naţională de Arte „George Enescu” din Iaşi, Facultatea de Teatru, dar și la cea de Muzică. Un regizor interesat de viaţa trăită dincolo de cuvinte, drum pe care îl transpune în spectacolele regizate la Iaşi, în demersul său pedagogic şi, mai ales, în căutările sale creatoare din care face un mod de existenţă.

Artistul plastic Anca Boeriu, conferenţiar universitar la Universitatea Naţională de Arte din Bucureşti. Premiată de Uniunea Artiştilor Plastici, având în portofoliu mai mule expoziţii personale, Anca Boeriu este un artist a cărui sensibilitate răbufneşte şi se exprimă grafic mai ales atunci când comunicarea este prezenţa care uneşte.

Proiectul Şcoala de-Acasă este susţinut de Ministerul Culturii şi Identităţii Naţionale, Institutul Cultural Român, Consiliul Judeţean Mureş şi realizat în parteneriat cu Primăria comunei Viişoara şi Consistoriul Evanghelic Sighişoara.

 

Read Full Post »

În acest an Şcoala de-Acasă a re-stabilit legăturile cu etnicii saşi stabiliţi în Germania. A fost un demers natural şi organic.

Hundorf este un sat de tradiţie germană, evenimentul public de prezentare a rezultatelor rezidenţelor din cadrul Şcolii are loc la Biserica Evanghelică, monument de patrimoniu de secolul XVII, un spaţiu pe care comunitatea  românească de-acum şi-l asumă ca spaţiu şi de evenimente culturale.

Saşii noştri încă vin pe-acasă, comunicarea se păstrează, aşa încât Şcoala a lansat un apel către tineri artişti din Germania, urmaşi ai etnicilor saşi, care pot continua, altfel, o legătură care există.

Mulţumim Fundaţiei „Michael Schmidt” şi Fundaţiei Saşilor Transilvăneni din München,  care au facilitat apariţia apelului de rezidenţe artistice pentru proiectul Şcoala de-Acasă în ziarul Siebenbűrgische Zeitung.

Künstleraufenthalt in Siebenbürgen

Eine Sommerschule für junge Künstler betreibt der Verein „Acasă la Hundorf“ (In Hohndorf zuhause) gemeinsam mit dem evangelischen Bezirkskonsistorium Schäßburg. Schriftsteller, Musiker und bildende Künstler, die noch in Ausbildung sind oder vor kurzem beendet haben, können zehn Tage auf einem ehemaligen Bauernhof in Hohndorf, rumänisch: Viişoara (zwischen Schäßburg und Mediasch), verbringen, sich künstlerisch betätigen und mit anderen Künstlern austauschen. mehr…

Read Full Post »

Sunt invitaţi să participe tineri artişti – studenţi, masteranzi, tineri absolvenţi.

Rezidenţele artistice de la Hundorf nu sunt restrictive şi nu direcţionează către o arie artistică distinctă. Dimpotrivă. Se încurajează participarea tinerilor artişti din diverse domenii pentru o abordare interdisciplinară.

Perioada: iunie – august 2018

Durata unei rezidenţe: 10 zile

Numărul de participanţi per sejur:  patru (4) persoane

Condiţii de participare: se asigură casa, transportul şi onorariul de sejur.

Cei care doresc să aplice sunt invitaţi să trimită un cv însoţit de scrisoarea de motivaţie la adresa mariam@arealonline.ro.

Detaliile pe care vă rugăm să le menţionaţi sunt: perioada, precum şi menţiunea legată de existenţa unui grup deja constituit sau nu.

Termenul limită de înscriere este 4 iunie 2018.

Tema rezidenţelor:

Liviu Acasandrei, Popas

ACASĂ. Locuri. Oameni. Întâmplări

Participanţii sunt invitaţi ca, în perioada de rezidenţă, să reflecte, conform specificului artei lor, poveştile existenţiale ale locului, ale oamenilor, ale caselor, ale lor.

Rezidenţele artistice reprezintă primul pas din proiectul Şcoala de-Acasă, însă tinerii artişti sunt invitaţi să participe şi la următoarele etape:

Colonia artiştilor. Întâlniri şi evenimentul final – patru zile de întâlniri şi poveşti. Participă toţi tinerii artişti, profesorii tutori de concept şi personalităţi invitate. La final,  are loc prezentarea publică a rezultatelor rezidenţelor la Biserica Evanghelică.

Lansarea Caietului Şcolii nr. 2, în Bucureşti, în luna octombrie, în cadrul unui eveniment public de prezentare a proiectului şi artiştilor.

 

Proiectul Şcoala de-Acasă este susţinut de Ministerul Culturii şi Identităţii Naţionale, Institutul Cultural Român, Consiliul Judeţean Mureş şi realizat în parteneriat cu Consistoriul Evanghelic Sighişoara.

Read Full Post »

Colonia artiştilor la Hundorf ne-a lăsat cu seri de bucurie plină, cu stele mari care ne păzeau, cu râsetele noastre care tăiau liniştea, cu expoziţia arătată pe contraforţii unei vechi biserici evanghelice, afară, ca un brîu care împodobea zidurile, cu artişti şi copii emoţionaţi, cu filme care te îndemnau să urci dealurile acum  şi cu oamenii care priveau şi ascultau, ascultau…ce le vorbea Matei Vişniec despre rădăcini şi suflet.

Colonia ni i-a adus pe Matei Vişniec şi pe Joela, care ne-au fost aproape trei zile. Ei au desenat conturul şi au numit în cuvinte bucata de suflet pe care noi încercăm să o arătăm.

Vă invităm să  accesaţi:

http://www.rfi.ro/cultura-97203-arta-si-cultura-mediul-rural-colonia-artistilor-de-la-viisoara

un material semnat de Matei Vişniec pentru RFI

http://www.zi-de-zi.ro/2017/08/20/matei-visniec-acasa-la-hundorf-o-forma-de-optimism-o-forma-de-viziune-asupra-viitorului/

un material realizat de Valentin Covaciu

Vom continua să prezentăm fotografii, lucrări, vom fi prinşi cu editarea Caietului şi nu numai, dar ne gândim şi proiectăm următoarea întâlnire a Coloniei.

 

Read Full Post »

Isac şi Lucian au plecat din Hundorf.

Se vor întoarce în 16 august, atunci când ne reunim cu toţii.

Însă, la finalul rezidenţei lor, iata-le gândurile şi imaginile.

 

„Hundorf, sat bătrân cu praf şi urme de dinţi de câine pe troiţe, cu cruci pe case şi cu ţigani fără case dar cu cruci. Un colţ ce trebuie să fie izolat pentru a deveni cât mai cuprizător.E un loc ce constituie un spaţiu în care artistul se căsătoreşte cu natura şi cu liniştea lătrată de câini şi de ţigani.”

Isac Gheorghe

„Hundorful este portretizat de rutinile zilnice, un spațiu unde localnicii modelează prezentul. În diversitatea oferită de împrejurimi, mereu ești în căutarea și exploatarea armoniilor cromatice ale naturii, acordurile dintre griurile periferice ale satului mai mult sau mai puțin colorate, devin o sursă de inspirație pentru orice artist, rețelele de forme și linii din care este alcătuit se rezumă la simplificarea în manieră geometrizată, construite și aranjate intr-un fel cum numai oamenii locului știu să o facă.”

Lucian Brumă

Read Full Post »

S-a petrecut în Biserica Evanghelică, spaţiu ce a devenit locul de întâlnire al artiştilor.

Un spaţiu care are un „ceva” pe care-l simt şi artiştii, dar şi cei din comunitate, căci ne-a devenit aproape.

Iar in acest an spectacolul din Biserica Evanghelica s-a adunat in jurul copilariei.

Cu actrita Alexandra Murăruş si prezenţa ei atât de luminos teatrală cu al său monolog intitulat „Copilărie”,  după „Vârstele jocului. Strada Cetăţii” de Claudiu M. Florian, cu filmul Irinei Stelea despre copilaria cu gust – inca ! a  celor din Hundorf, cu propriul exercitiu de improvizatie al copiilor, realizat in cadrul proiectului „Teatru de Hundorf 2015”, cu baloanele celor de la Incubator107, dar si cu prezentarea volumului lui Nicolae Suciu „Joaca de-a teatrul sau imagineaza-ti ca traiesti”, cand am ascultat oameni dragi, modele pentru multi dintre noi, cum este criticul Ioan Marcos.

Iar la final, Quartetul „Arioso” cantand  în faţa altarului ! Si sonoritatile sale care au invadat si zidurile, si curtea, si imprejurimile.

Publicul a fost total diferit in acest an ! Semn că lucrurile curg şi fiecare zi îşi are oamenii săi şi întâlnirile sale.

Credit foto: Rodica Marinescu

Sursa foto: „Arhiva de Imagine MŢR”

 

Read Full Post »

Iata si fotografiile de grand finale, cu pancove si lichiu !

Read Full Post »

Iată şi fotografiile de la evenimentul din Biserica Evanghelică din Hundorf.

Read Full Post »

Când, după o săptămână de la terminarea evenimentului din Hundorf, m-am întâlnit cu Mircea (Cycling România) şi-am început să-i povestes una-alta, m-a surprins spunandu-mi că el şi mulţi alţii ştiu tot. De pe facebook.

De fapt, ce s-a întâmplat ?
Totul a pornit de la rezidenţele de-Acasă la Hundorf.
Sejururile şi apoi atelierele susţinute de Cătălin Oprea, de Dana Cernat (Idei cusute), de Irina Stelea, venirile Ştefanei Popa cu al său Incubator 107, dar şi cele ale lui Mircea Crisbăşan de la Cycling România au accentuat starea de-Acasă. Cu toţii au devenit prietenii şi copiii Hundorfului. Au cunoscut oamenii, ei s-au deschis, erau bucuroşi de oaspeţi, îi aşteptau, întrebau de ei, se conversau la telefon, au lucrat cu copiii, era o bucurie fiecare vedere.
Şi fiecare întâlnire mai însemna ceva: fotografii, înregistrări, discuţii.
Şi-aveam atâta material acasă ! Atâta material despre Hundorf şi cu Hundorf, văzut altfel.
Era bine ca oamenii de-acolo să se vadă ei pe ei înşişi altfel.
Acasă să iasă la iveală.

Acesta a fost începutul.
După care, lucrurile au curs.
Cu tot acest bagaj am început să vorbesc.
Întâi am scris domnului Fărcaş şi Şcolii Generale din Viişoara, dar şi lui Ovidiu Stoica de la Primărie. Şi le-am propus un proiect şi implicarea oamenilor. Un proiect care să înceapă de Rusalii, de sâmbata Rusaliilor chiar, atunci când satul se pregătea de sărbătoare. Băieţii se duceau după Armindeni şi fetele făceau cununile. Finalul evenimentului să fie peste o săptămână, cu vernisajul unei expoziţii de fotografie şi un spectacol la care să participe şi artiştii din sat şi artiştii rezidenţelor de-Acasă.
N-au zis nu.

Şi-apoi ne-am văzut şi am făcut echipa. Şi echipa a venit cu propuneri. Şi s-au pus pe treabă.
Şi a ieşit ! Aşa cum era în mintea mea şi în aşteptările noastre.
Un eveniment al unei comunităţi dornice, setoasă de ea însăşi, dar care are nevoie în continuare de curaj. Mult curaj !

Ce a fost ?
De duminica Rusaliilor au pregătit coliba. Coliba cântecului şi jocului din Hundorf ce mai exista doar în amintire. Coliba la care se adunau toţi şi jucau de Rusalii., Coliba de Armindeni.
Apoi s-au reunit şi-au pregătit grupul folcloric Doina Hundorfului. Şi-au cântat melodiile noastre, melodiile pe care le murmuram şi noi odata cu ei ţinând isonul.
Copiii, reuniţi într-un alt grup, au jucat celebrul Baraboi şi Purtata fetelor.

Timp de o săptămână, între cele două spectacole, au fost întâlniri cu copiii. Dan Ramf de la Mediaş a ţinut un atelier despre memorie şi curaj, copiii şi-au definitivat ramele, au participat la pregătirea expoziţiei şi au început să afle de ce AŞA DA şi AŞA NU pentru arhitectura rurală.

Şi peste o săptămână ne-am adunat în Biserica Evanghelică. Am cerut voie lui Hanţi şi Consistoriului Evanghelic din Sighişoara să intrăm în Biserica din Hundorf, monument istoric de secol 17.
Şi biserica a gemut de lume. A fost plină ochi. Aşa cum o păstrau ochii sufletului meu atunci când ascultam aici, copil fiind, concertele de orgă. Mi-a părut rău că n-au fost şi saşii noştri acasă. Ar fi fost mândri.

Şi-a început spectacolul în Biserică.
Cătălin Oprea a susţinut un moment de poezie şi le-a vorbit hundorfenilor ca unul de-al lor.
Am continuat cu trei filme după înregistrările făcute cu oamenii satului. Două dintre înregistrări au fost făcute de Dana Cernat – unul cu războiul de ţesut (o minunăţie !) şi altul cu patru tuşici ce vorbeau de Hundorf – un sat care, mai demult, nu era altul ca el pe Târnăvi !
Al treilea film a fost făcut după înregistrarea profesorului Dan Ramf, cu baba Văsălică, veteranul nostru de răboi în viaţă, singurul rămas, într-un proiect foarte ambiţios al profesorului din Mediaş.

Ştefana Popa şi Incubator 107 s-au adus pe Valentin Astănculesei care a ţinut un concert. Aveam emoţii, recunosc. În Hundorf, în Biserica Evanghelică să se cânte muzică clasică. Dar, Doamne ! – s-a aplaudat pe Mozart !
Mă uitam la Valentin şi amândoi eram verzi şi cu pielea ieşită de pe oase ! Nu ne venea să credem !

Am continuat spectacolul afară.
Care, de fapt, a început dimineaţa devreme, atunci când s-a montat expoziţia.
Veneau hundorfenii şi se uitau la poze şi nu le venea să creadă ! Mişunau prin curtea bisericii, se strigau unii pe alţii, comentau , se găseau, se arătau şi se descopereau de parcă s-ar fi văzut pentru prima dată !
Şi copiii au avut expoziţia lor.
Cu fotografiile făcute de ei, cu micile lor poveşti, cu ramele făcute de ei şi cusăturile fetelor după crucile caselor din Hundorf

Şi-aici, la umbră, Doina Hundorfului, Baraboiul şi Purtata fetelor au mai încins o dată oamenii, mai ales pe oaspeţii şi prietenii noştri, prefaţând la grand finale:
Lichiul, cel mai bun dulce de Hundorf pregătit cu o zi înainte de femeile din sat în cuptor. Lichiul – vedeta noastră, împreună cu pancovele a încheiat Întâlnirea noastră care a început după-amiaza la ora 15.00 şi s-a încheiat seara la 20.00.

O întâlnire marca Acasă la Hundorf.

În postările următoare, în serial, fotografii de la Întâlniri în Hundorf.

Read Full Post »